Circuit 2 : 16km Petits dénivelés.
Vallée de la Chiers (France)Torgny, Epiez, Charency, Vezin, Othe, ( Bazeilles sur Othain ), Velosnes, Torgny.
Promenade tranquille, jolis paysages, quelques courtes côtes, un aperçu de la Lorraine française et de la vallée de l’Othain.
- Torgny : à la sortie du S.I. Place Albert Paul, tournez à droite pour monter sur les hauteurs du village. Au lieu de vous diriger vers l’ermitage, tournez à droite au carrefour en direction d’
- Epiez : vous atteindrez le village longeant la vallée de la Chiers qui coule sur votre droite. Traversez le village. A l’entrée de
- Charency : prendre à droite au premier stop en direction de Longuyon. Au second stop, prendre à droite en direction de Villers-le-Rond. Traversez la rivière de la Chiers,
- Vezin : passez sous la ligne de chemin de fer. A la sortie du village, prendre à droite vers Velosnes, Montmédy.
- Velosnes : juste après le panneau indicateur de l’entrée de Velosnes, prenez la petite route qui monte sur votre gauche. Au sommet du plateau, au carrefour en Y, tournez à droite pour descendre au village de
- Othe : attention à la descente ! Dans la localité, prendre la première route à droite ( Grand’ rue ). Cinq cents mètres plus loin, à la priorité de droite, prendre de nouveau à droite ( ou bien obliquer à gauche pour découvrir le village de Bazeilles sur Othain et vous baigner dans la rivière du même nom ) pour rejoindre
- Velosnes : que vous traverserez par la rue principale. A la sortie du village, tournez à gauche pour rejoindre à 1 km, votre point de départ, Torgny.