Het 30de Ambachts- en Kunstenaarsfeest van Torgny, op 15 juli 2018

Deze zomerfestival verenigt verschillende artiesten van bij
ons, en geeft u tevens de mogelijkheid om de specialiteiten te ontdekken van
de streek, alsmede de wijnboeren van Torgny.
Verschillende animaties en
muziek, dit alles heeft plaats in de straten van het zuidelijkste dorpje van
België.

Reeds 29 jaar organiseert onze VVV
de derde zondag van juli een uniek feest in het zuiden van
onze Gaume, een feest welk meer dan een honderdtal artiesten
verzamelt, komende vanuit heel het land en het naburige Frankrijk.

Wij verwachten talrijke artiesten welke de vrucht
en de passie van hun werk
zullen tentoonstellen.
Ons feest is
uitsluitend voorbehouden aan artiesten en ambachtslieden. Enkel en alleen
hun eigen verwezenlijkingen mogen tentoongesteld en verkocht
worden! De gewone handelsartikelen zijn dus niet toegelaten. De
organisatoren behouden zich het recht om eventuele kandidaten te weigeren
welke aan deze verplichting niet zouden voldoen. Het inschrijvingsformul
ier kan uitgeprint worden
en per post teruggestuurd. Gelieve tevens de
aard van uw kunstarbeid te vermelden, teneinde wij uw inschrijving kunnen
aannemen.
Voor meer inlichtingen, gelieve ons telefonisch te
kontakteren. Het is met het grootste plezier dat wij u tewoord zullen
staan

Op de hellingen van de straten van het dorp volgen de
kraampjes zich op, welke verschillende soorten ambachten huisvesten, zoals
beeldhouwers, kantwerksters, pottenbakkers en al wie met de handigheid van
zijn handen verschillende voorwerpen bewerken, welke voor uw ogen
verwezenlijkt worden.

Het is tevens het ogenblik om enkele
lokale schilders te ontdekken welke hun kunstwerken
tentoonstellen in de schuren van het dorp.

Muzikale ensembles en
folkloristische groepen mengen zich tussen het publiek.

Dan ontdekt
men plots het genoegen van het slenteren en ontmoetingen te doen, alsmede van
te luisteren, ontdekken, kopen of eenvoudigweg te proeven . . .

De
kunst en muziek vormen een goed gezelschap, de straten en pleintjes van Torgny
weergalmen tevens tijdens deze zondag van een uitzonderlijke
animatie.

Ontdek de “bijzonderheden van
de daganimaties”: ….en nog andere groepen !

Toegang
tot het feest is volledig gratis, alsmede de pendelbus (alle
20 minuten, vertrek : oude station Lamorteau), talrijke animaties, tot groot
genoegen van groot en klein… Het volledige programma is in de maak.
Met de steun van de persgroep:

____________________
____________________________________

Les
éditions 2009 à 2013 en images…

La 25ème fête des
artistes et artisans vue par José Burton

Op de lokaal televisie
TV Lux :

– 25 07 2013 :
La 25ème fête des
artistes et artisans à Torgny

– 19 07 2012 :
La fête des artistes et artisans à
Torgny

– 21 07 2010 :
La
fête des artistes et artisans à Torgny

– 20 07 2009 :
La fête
des artistes et artisans à Torgny