Rondlopen in Torgny...
Wandelen is weggaan, terugkeren, een weg inslaan om tot het einde van zichzelf te gaan. Het is versmelten in een landschap om de schijn te doorkruisen en zich te doordringen van de verschillen...
Het VVV-kantoor biedt vele wandelingen aan op het grondgebied van de gemeente Rouvroy of in Frankrijk.

Topografische gidsen zijn verkrijgbaar bij onze receptie:
- "Promenons-nous à Rouvroy", 10 beschreven wandelingen met kaarten (tweetalige brochure Frans/Nederlands). Editions SI Méridional Torgny
- Beschrijvende rondleiding door Torgny van 2,5 km in 1 uur.
- A IGN kaart van 80 km uitgezette wandelingen op Rouvroy werd gepubliceerd in het voorjaar van 2008. Het zal u te voet, te paard of met de mountainbike de leuke geheime hoekjes van de streek en onze favorieten laten ontdekken.
of op bestelling: zie onze pagina met publicaties.
Visite guidée de Torgny et ses environs
Le syndicat d’initiative vous propose des visites guidées de Torgny (FR/NL) et d’Avioth, Montmédy et Marville (FR).
