Route 2: 16 km Korte hellingen.
Vallée de la Chiers (Frankrijk)Torgny, Epiez, Charency, Vezin, Othe, ( Bazeilles sur Othain ), Velosnes, Torgny.
Rustige rit, mooi landschap, een paar korte klimmetjes, een glimp van Frans Lotharingen en de Othain-vallei.
- Torgny: bij het verlaten van de S.I. Place Albert Paul ga je rechtsaf om naar de top van het dorp te klimmen. In plaats van naar de hermitage te gaan, ga je op het kruispunt rechtsaf richting
- Spion: je bereikt het dorp langs de vallei van Chiers, die aan je rechterkant stroomt. Ga door het dorp. Bij de ingang van
- Charency: ga bij het eerste stopbord rechtsaf richting Longuyon. Bij het tweede stopbord rechtsaf richting Villers-le-Rond. Steek de rivier de Chiers over,
- Vezin: ga onder de spoorlijn door. Sla bij het verlaten van het dorp rechtsaf richting Velosnes, Montmédy.
- Velosnes: net na de wegwijzer die de ingang van Velosnes aangeeft, neem je de kleine weg omhoog aan je linkerhand. Bovenaan het plateau, bij de Y-splitsing, sla je rechtsaf om af te dalen naar het dorp Velosnes.
- Let op de weg naar beneden! Neem in het dorp de eerste weg rechts (Grand' rue). Vijfhonderd meter verder, bij de afslag naar rechts, ga je weer naar rechts (of naar links om het dorp Bazeilles sur Othain te ontdekken en een duik te nemen in de gelijknamige rivier) om uit te komen bij
- Velosnes: neem de hoofdweg door het dorp. Als je het dorp uitrijdt, sla je linksaf om je startpunt te bereiken, Torgny, op 1 km afstand.